PROGRAMACIÓN SUPER3-33
Lunes 8 de septiembre en Super3-33
06:00 | Las tres mellizas Serie: Infantil, Animación Las hermanas Anna, Teresa y Helena se enfrentan a la bruja Aburrida, un personaje mágico que se deleita engañando y jugando malas pasadas a las mellizas. Cada una de ellas tiene su propia personalidad: Teresa es activa e inquieta,... Leer + |
06:22 | Las tres mellizas Serie: Infantil, Animación Las hermanas Anna, Teresa y Helena se enfrentan a la bruja Aburrida, un personaje mágico que se deleita engañando y jugando malas pasadas a las mellizas. Cada una de ellas tiene su propia personalidad: Teresa es activa e inquieta,... Leer + |
06:44 | Las tres mellizas Serie: Infantil, Animación Las hermanas Anna, Teresa y Helena se enfrentan a la bruja Aburrida, un personaje mágico que se deleita engañando y jugando malas pasadas a las mellizas. Cada una de ellas tiene su propia personalidad: Teresa es activa e inquieta,... Leer + |
07:05 | Las tres mellizas Serie: Infantil, Animación Las hermanas Anna, Teresa y Helena se enfrentan a la bruja Aburrida, un personaje mágico que se deleita engañando y jugando malas pasadas a las mellizas. Cada una de ellas tiene su propia personalidad: Teresa es activa e inquieta,... Leer + |
07:28 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
07:34 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
07:41 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
07:47 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
07:54 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
08:03 | El món del pot petit El primer dia d'escola - Programa ple d'aventures emocionants protagonitzades per en Pau i la Jana. En cada episodi, el Pot Petit llança tres daus i les imatges que hi apareixen revelen pistes sobre què passa al seu món. |
08:13 | Titó Excursió al menjador de l'escola - Programa en el qual en Titó recorre el país per ensenyar-lo als més petits. |
08:26 | Masha y el oso Serie: Animación, Infantil, Comedia Serie infantil que muestra las aventuras de Masha, una niña rusa traviesa pero con gran corazón, y un oso, artista de circo retirado, que cuida de la pequeña. |
08:32 | Masha y el oso Serie: Animación, Infantil, Comedia Serie infantil que muestra las aventuras de Masha, una niña rusa traviesa pero con gran corazón, y un oso, artista de circo retirado, que cuida de la pequeña. |
08:40 | La patrulla canina Serie: Infantil, Animación, Aventura Seis heroicos cachorros son entrenados y dirigidos por Ryder, un niño de 10 años que los rescató y les enseñó a utilizar sus habilidades para ayudar a los demás, formando la patrulla canina. Su misión es trabajar conjuntamente para rescatar y proteger a su comunidad. |
08:51 | La patrulla canina Serie: Infantil, Animación, Aventura Seis heroicos cachorros son entrenados y dirigidos por Ryder, un niño de 10 años que los rescató y les enseñó a utilizar sus habilidades para ayudar a los demás, formando la patrulla canina. Su misión es trabajar conjuntamente para rescatar y proteger a su comunidad. |
09:03 | El Mic i els seus amics Serie: Infantil, Aventura En Mic és una titella de cap rodó i gran somriure que passa mil aventures amb els seus companys d'aventures, en Cincsegons, la Mosca i el Cargol. |
09:15 | La famille Blaireau-Renard Serie: Animación, Aventura, Infantil La famille Blaireau mène une vie tranquille dans un terrier au fond des bois jusqu'au jour où madame Renarde et sa fille Roussette, délogées de leur tanière par des chasseurs, emménagent chez elle. |
09:26 | La famille Blaireau-Renard Serie: Animación, Aventura, Infantil La famille Blaireau mène une vie tranquille dans un terrier au fond des bois jusqu'au jour où madame Renarde et sa fille Roussette, délogées de leur tanière par des chasseurs, emménagent chez elle. |
09:38 | La famille Blaireau-Renard Serie: Animación, Aventura, Infantil La famille Blaireau mène une vie tranquille dans un terrier au fond des bois jusqu'au jour où madame Renarde et sa fille Roussette, délogées de leur tanière par des chasseurs, emménagent chez elle. |
09:50 | Vicky, el vikingo Serie: Animación, Infantil, Aventura Vicky viu al costat dels seus pares i la seva núvia en un petit llogaret de víkings anomenat Flake. En ocasions, els víkings surten de la illa per anar a conquerir noves terres i els mars del nord a la recerca de nous tresors i grans aventures acompanyats del jove Vic. |
10:01 | Vicky, el vikingo Serie: Animación, Infantil, Aventura Vicky viu al costat dels seus pares i la seva núvia en un petit llogaret de víkings anomenat Flake. En ocasions, els víkings surten de la illa per anar a conquerir noves terres i els mars del nord a la recerca de nous tresors i grans aventures acompanyats del jove Vic. |
10:12 | Vicky, el vikingo Serie: Animación, Infantil, Aventura Vicky viu al costat dels seus pares i la seva núvia en un petit llogaret de víkings anomenat Flake. En ocasions, els víkings surten de la illa per anar a conquerir noves terres i els mars del nord a la recerca de nous tresors i grans aventures acompanyats del jove Vic. |
10:25 | La colla de la selva al rescat! Serie: Animación, Infantil, Aventura Quan hi ha algun problema a la jungla, la Panda de la Selva va al rescat. El seu líder és Maurice, un “pingüí-tigre” que viatja sempre acompanyat del seu fill adoptiu, Junior, un peix-tigre. Els acompanyen el goril·la Miquel, el lèmur Gilbert i Batricia. |
10:35 | La colla de la selva al rescat! Serie: Animación, Infantil, Aventura Quan hi ha algun problema a la jungla, la Panda de la Selva va al rescat. El seu líder és Maurice, un “pingüí-tigre” que viatja sempre acompanyat del seu fill adoptiu, Junior, un peix-tigre. Els acompanyen el goril·la Miquel, el lèmur Gilbert i Batricia. |
10:46 | La colla de la selva al rescat! Serie: Animación, Infantil, Aventura Quan hi ha algun problema a la jungla, la Panda de la Selva va al rescat. El seu líder és Maurice, un “pingüí-tigre” que viatja sempre acompanyat del seu fill adoptiu, Junior, un peix-tigre. Els acompanyen el goril·la Miquel, el lèmur Gilbert i Batricia. |
10:56 | La colla de la selva al rescat! Serie: Animación, Infantil, Aventura Quan hi ha algun problema a la jungla, la Panda de la Selva va al rescat. El seu líder és Maurice, un “pingüí-tigre” que viatja sempre acompanyat del seu fill adoptiu, Junior, un peix-tigre. Els acompanyen el goril·la Miquel, el lèmur Gilbert i Batricia. |
11:10 | Lucky Fred Serie: Animación, Comedia, Aventura Fred tropezó con Friday, un robot que cambia de forma y cumple deseos. La verdad es que Friday llegó a la Tierra para ayudar a Braianna, la vecina de Fred, que es una agente Brains (Unión de Seguridad Intergaláctica Secreta). Ahora los tres viven un sinfín de aventuras. |
11:20 | Lucky Fred Serie: Animación, Comedia, Aventura Fred tropezó con Friday, un robot que cambia de forma y cumple deseos. La verdad es que Friday llegó a la Tierra para ayudar a Braianna, la vecina de Fred, que es una agente Brains (Unión de Seguridad Intergaláctica Secreta). Ahora los tres viven un sinfín de aventuras. |
11:31 | Lucky Fred Serie: Animación, Comedia, Aventura Fred tropezó con Friday, un robot que cambia de forma y cumple deseos. La verdad es que Friday llegó a la Tierra para ayudar a Braianna, la vecina de Fred, que es una agente Brains (Unión de Seguridad Intergaláctica Secreta). Ahora los tres viven un sinfín de aventuras. |
11:42 | Lucky Fred Serie: Animación, Comedia, Aventura Fred tropezó con Friday, un robot que cambia de forma y cumple deseos. La verdad es que Friday llegó a la Tierra para ayudar a Braianna, la vecina de Fred, que es una agente Brains (Unión de Seguridad Intergaláctica Secreta). Ahora los tres viven un sinfín de aventuras. |
11:55 | Els germans Kratt Serie: Animación, Infantil En Chris i en Martin Kratt són dos germans zoòlegs i aventurers que hauran d’enfrontar-se a un malvat per salvar la vida animal del planeta. |
12:16 | Els germans Kratt Serie: Animación, Infantil En Chris i en Martin Kratt són dos germans zoòlegs i aventurers que hauran d’enfrontar-se a un malvat per salvar la vida animal del planeta. |
12:37 | Els germans Kratt Serie: Animación, Infantil En Chris i en Martin Kratt són dos germans zoòlegs i aventurers que hauran d’enfrontar-se a un malvat per salvar la vida animal del planeta. |
12:58 | Els germans Kratt Serie: Animación, Infantil En Chris i en Martin Kratt són dos germans zoòlegs i aventurers que hauran d’enfrontar-se a un malvat per salvar la vida animal del planeta. |
13:22 | Dracs: Els genets de l'illa del Fred Serie: Infantil, Animación, Aventura Els víkings de Mema han après a entrenar dracs, però encara han d'aprendre a conviure amb ells. En aquesta aventura entre animals i humans, els víkings viuran noves i fantàstiques experiències. |
13:43 | Dracs: Els genets de l'illa del Fred Serie: Infantil, Animación, Aventura Els víkings de Mema han après a entrenar dracs, però encara han d'aprendre a conviure amb ells. En aquesta aventura entre animals i humans, els víkings viuran noves i fantàstiques experiències. |
14:06 | Dragon Ball Z Serie: Animación, Infantil, Acción Segunda parte de la popular serie ''Dragon Ball'', en la que Son Goku descubre su verdadero origen: es un guerrero del espacio. Además, entran en escena sus hijos, Son Gohan y Son Goten, y enemigos muy peligrosos, en especial los malvados Freezer, Célula y Bu. |
14:29 | Dragon Ball Z Serie: Animación, Infantil, Acción Segunda parte de la popular serie ''Dragon Ball'', en la que Son Goku descubre su verdadero origen: es un guerrero del espacio. Además, entran en escena sus hijos, Son Gohan y Son Goten, y enemigos muy peligrosos, en especial los malvados Freezer, Célula y Bu. |
14:53 | Dragon Ball Z Serie: Animación, Infantil, Acción Segunda parte de la popular serie ''Dragon Ball'', en la que Son Goku descubre su verdadero origen: es un guerrero del espacio. Además, entran en escena sus hijos, Son Gohan y Son Goten, y enemigos muy peligrosos, en especial los malvados Freezer, Célula y Bu. |
15:18 | La casa d'Anubis Serie: Juvenil, Misterio, Drama La casa dels cors trencats - La Mara està furiosa, no perdona que la Joy s'hagi enamorat d'en Jerome, i li retira l'amistat. L'Eddie truca a la Piper, la germana de la Patricia, per veure si ella sap la part de la cançó de bressol que li falta per trobar totes les peces de l'objecte. |
15:40 | La casa d'Anubis Serie: Juvenil, Misterio, Drama La casa de l'eriçó - En Robert Frobisher té l'Eddie presoner i està a punt de convertir-lo en pecador, però l'Eddie enganya tots els de l'Equip del Mal i aconsegueix dotze hores més per intentar esguerrar els plans d'en Frobisher. |
16:04 | El xai Shaun Serie: Animación, Infantil, Comedia Shaun és un xai que sempre fa el que vol. Com que no li agrada passar-se el dia amb la resta del ramat pasturant, se'n va tot sol i acostuma a ficar els animals de la granja en problemes. |
16:10 | El xai Shaun Serie: Animación, Infantil, Comedia Shaun és un xai que sempre fa el que vol. Com que no li agrada passar-se el dia amb la resta del ramat pasturant, se'n va tot sol i acostuma a ficar els animals de la granja en problemes. |
16:16 | El xai Shaun Serie: Animación, Infantil, Comedia Shaun és un xai que sempre fa el que vol. Com que no li agrada passar-se el dia amb la resta del ramat pasturant, se'n va tot sol i acostuma a ficar els animals de la granja en problemes. |
16:24 | El Mic i els seus amics Serie: Infantil, Aventura En Mic és una titella de cap rodó i gran somriure que passa mil aventures amb els seus companys d'aventures, en Cincsegons, la Mosca i el Cargol. |
16:35 | Dinotren Serie: Animación, Infantil El Buddy és un dinosaure que va sortir d'un ou perdut que van recollir una parella de pteranòdons. I per això el Buddy és molt diferent dels seus germanets i no sap de quina espècie de dinosaure és. |
16:48 | Pop, la ciutat de paper Serie: Animación, Aventura, Infantil Pop, la ciutat de paper, és la capital d'un món fascinant de paper. Plom, Phoebe, Mae Mae, Hooper, Zip i Fly són un grup d'amics especials de paper que viuen a Pop, la ciutat de paper. |
17:00 | Titó Excursió a respirar - Programa en el qual en Titó recorre el país per ensenyar-lo als més petits. |
17:10 | A jugar! Amb en Titó i els Fa la la A jugar a la neu - Programa que posa en valor el joc dels més petits. Els protagonistes són els ninots de joguina del Titó, el John C i els animals que canten i ballen a ''Fa La La''. |
17:20 | El món del pot petit El primer dia d'escola - Programa ple d'aventures emocionants protagonitzades per en Pau i la Jana. En cada episodi, el Pot Petit llança tres daus i les imatges que hi apareixen revelen pistes sobre què passa al seu món. |
17:31 | Masha y el oso Serie: Animación, Infantil, Comedia Serie infantil que muestra las aventuras de Masha, una niña rusa traviesa pero con gran corazón, y un oso, artista de circo retirado, que cuida de la pequeña. |
17:37 | Masha y el oso Serie: Animación, Infantil, Comedia Serie infantil que muestra las aventuras de Masha, una niña rusa traviesa pero con gran corazón, y un oso, artista de circo retirado, que cuida de la pequeña. |
17:45 | Agent Binky: Mascotes de l'univers Serie: Animación, Infantil, Aventura Binky i els seus companys són uns animals espacials que tenen una missió: protegir la seva família humana dels atacs de qualsevol enemic alienígena. |
17:55 | Agent Binky: Mascotes de l'univers Serie: Animación, Infantil, Aventura Binky i els seus companys són uns animals espacials que tenen una missió: protegir la seva família humana dels atacs de qualsevol enemic alienígena. |
18:07 | Les filles del Dad Serie: Animación, Infantil, Comedia Quatre germanes de 2, 8, 12 i 18 anys, tan diferents com les seves mares. Comparteixen el mateix pare, un actor que va trobar el paper de la seva vida cuidant les quatre filles. |
18:17 | Les filles del Dad Serie: Animación, Infantil, Comedia Quatre germanes de 2, 8, 12 i 18 anys, tan diferents com les seves mares. Comparteixen el mateix pare, un actor que va trobar el paper de la seva vida cuidant les quatre filles. |
18:31 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
18:37 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
18:44 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
18:51 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
18:58 | Grizzy y los lemmings Serie: Animación, Infantil Cuando el guardabosques deja su cabaña cada fin de semana, el oso Grizzy se cuela en ella para disfrutar de su televisión por cable, aire acondicionado y una nevera llena de comida. Pero unos animalillos peludos, los lemmings, también aparecen y vuelven loco al oso. |
19:08 | Les tortugues ninja Serie: Animación, Infantil, Acción Leonardo, Raphael, Michaelangelo i Donatello són quatre tortugues mutants expertes en arts marcials. Juntes participaran en múltiples combats en la lluita per eradicar el mal de la ciutat de Nova York. A més, a aquests inseparables amics els torna bojos la pizza. |
19:30 | InfoK Informatiu dirigit a nens i joves d'entre 8 i 13 anys que s'emet de dilluns a dijous amb una durada de 12 minuts. S’hi recull l'actualitat informativa, adaptant-la a les necessitats i interessos del menor. |
19:46 | Les Sisters Serie: Infantil, Animación La Marine, de set anys, i la Wendy, que en té tretze, són germanes. Tot i que la Wendy l'únic que vol és viure una vida d'adolescent normal, sense la pesada de la seva germana petita, la Marine sempre acaba per arrossegar-la en les seves fantasies estrafolàries. |
19:57 | Les Sisters Serie: Infantil, Animación La Marine, de set anys, i la Wendy, que en té tretze, són germanes. Tot i que la Wendy l'únic que vol és viure una vida d'adolescent normal, sense la pesada de la seva germana petita, la Marine sempre acaba per arrossegar-la en les seves fantasies estrafolàries. |
20:10 | Projecte Beta Capitana Espagueti - Ficció transmèdia d'una boy band d'estètica k-pop de quatre joves que es traslladen a viure en un vell magatzem que també fan servir de local d'assaig. Tots ells s'han conegut en un joc en línia. |
20:22 | Popularity Papers Episodio 1 - Com es torna algú popular? Dues amigues s'embarquen en una aventura per descobrir la resposta i triomfar a la secundària. |
20:44 | Ràndom Magazín interactiu presentat pels influenciadors David Itsme i Maria Bouabdellah. Es tracta d'un programa molt aleatori, cada dia és diferent, i amb molts col·laboradors arreu del territori i des de casa. |
21:09 | One Piece Serie: Animación, Infantil, Aventura Serie de animación que narra las aventuras de un joven pirata llamado Luffy, quien se lanza a los mares en busca de su sueño: encontrar el tesoro conocido con el nombre de ''One Piece''. Si lo consigue, se convertirá en el Rey de los Piratas. |
21:32 | One Piece Serie: Animación, Infantil, Aventura Serie de animación que narra las aventuras de un joven pirata llamado Luffy, quien se lanza a los mares en busca de su sueño: encontrar el tesoro conocido con el nombre de ''One Piece''. Si lo consigue, se convertirá en el Rey de los Piratas. |
21:55 | No tenim vergonya Algunes de les situacions viscudes al llarg de la història de la televisió pública de Catalunya les recordem, però són les menys nombroses. El programa revisa els 35 anys de material generat per Televisió de Catalunya. |
22:15 | La Renaixença Els mitjons - Qui no ha perdut un mitjó en el temps que passa entre que te'l treus fins que l'estens després de la rentadora? On han anat a parar tots aquests mitjons? Ho intentem descobrir. Parlem amb en Manel Alías. |
23:00 | Manicòmics El català amb Òscar Andreu - L'Òscar i l'Ignasi visiten Catalunya en Miniatura per analitzar la situació actual del català. Parlen amb gent que ha decidit començar a estudiar català i coneixen un dels grups de moda de la música catalana: els Flashy Ice Cream. |
23:31 | Trames Cuinar a casa: la revolució - Converses sobre temes universals que la literatura ha tractat des de sempre i que els autors convidats han treballat a fons als seus llibres, com la mentida, el passat o el desig. Cada capítol té un presentador diferent, que li dona el seu propi estil a l'episodi. |
23:58 | Nervi (extres) Entrevista Vidres a la Sang - Andrea Gumes condueix aquest espai que inclou entrevistes a personatges rellevants de l'univers cultural, tertúlies sobre la creació artística, peces per conèixer el vessant més personal dels protagonistes i recomanacions de cultura pop. |
00:20 | Nervi (extres) Blanca Llum Vidal -poeta, escriptora i traductora - Andrea Gumes condueix aquest espai que inclou entrevistes a personatges rellevants de l'univers cultural, tertúlies sobre la creació artística, peces per conèixer el vessant més personal dels protagonistes i recomanacions de cultura pop. |
00:42 | Les Feres Gossos - Amb la gira ''A reviure'', la formació manresana va cloure amb una desena de concerts especials una trajectòria de 30 anys. El quintet català ha destacat al llarg de la seva carrera per conrear un pop-rock basat en les harmonies vocals dels seus components. |
01:02 | Programa sindical CC.OO. Espai mensual on s'emeten reportatges que elabora el propi sindicat. |
01:14 | La Renaixença Els mitjons - Qui no ha perdut un mitjó en el temps que passa entre que te'l treus fins que l'estens després de la rentadora? On han anat a parar tots aquests mitjons? Ho intentem descobrir. Parlem amb en Manel Alías. |
02:00 | Coco, de la rebeldía a la leyenda de Chanel Coco, De La Rebeldia A La Leyenda De Chanel Dir: Anne Fontaine. Int: Audrey Tautou, Benoît Poelvoorde, Alessandro Nivola, Marie Gillain, Emmanuelle Devos Drama, Francia, 2009 |
03:45 | La Lloll Jordi Llompart - Programa d'humor presentat per Lloll Bertran. |
04:19 | La Lloll Baltsar Porcel - Programa d'humor presentat per Lloll Bertran. |
04:55 | Històries gegants Creació - En els últims 40 anys a Catalunya s'han construït uns 4.000 gegants, i es calcula que hi ha més de 15.000 capgrossos i uns 1.500 elements de bestiari per tot el territori. El primer programa se centra en el procés de disseny i de construcció de les figures del bestiari. |
05:22 | Ets música Episodi 9 - Espai dedicat a la música clàssica que ofereix una nova mirada a grans peces orquestrals interpretades per l'Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, a partir del testimoni de persones que no tenen relació amb el món de la música i de l'art. |
05:26 | Ets música Episodi 8 - Espai dedicat a la música clàssica que ofereix una nova mirada a grans peces orquestrals interpretades per l'Orquestra Simfònica de Barcelona i Nacional de Catalunya, a partir del testimoni de persones que no tenen relació amb el món de la música i de l'art. |
05:30 | Les Feres Siroll - Des de Cardona, els Siroll! s'han convertit en un puntal dins del metal cantat en català. Amb una ja generosa discografia, que comprèn discos com ''Doble o res'', el disc en viu ''Directe del camp'' o ''Al Gra!. |
05:48 | Videoclips catalans TVC dedica un espai diari de la seva programació a l'emissió de videoclips de solistes i grups musicals catalans. S'inclouen tota mena d'estils, sigui blues, rock o cançó d'autor, i en molts casos són produccions audiovisuals realitzades per la mateixa cadena. |