Argumento: Durante el transcurso de la primera guerra mundial, Simón resulta herido en las trincheras junto a algunos de sus compañeros de regimiento y enviado a un hospital de la retaguardia. Apartado en un lugar lejos de la guerra, Simón se recupera de sus heridas e inicia un idilio con Marthe, una maestra del lugar. Pero todo ello no es más que una ilusión puesto que cuando se recupere será enviado al frente.