Datos: Fra - Sui - Esp - Mónaco (2009) 100 minutos
Argumento: Desde siglos, exploradores y naturalistas han surcado los océanos descubriendo nuevos mundos y otras formas de vida, navegando sobre un universo inimaginable. Hace sólo medio siglo, mientras unos llegaban a las estrellas, otros descubrían las profundidades de los océanos. Los avances tecnológicos, la apropiación de los espacios terrestres y marítimos, y la sumisión del reino animal conferían a la especie humana un poder absoluto. Nunca ha habido tantos descubrimientos ni tantas agresiones como hoy...