Argumento: El agente de la CIA Travis Hunter debe de seguir la pista de unos terroristas que han asesinado al Gobernador de Tokio. Pronto descubre que el crimen forma parte de la trama de una red de violencia y corrupción. El nuevo y joven jefe de la Yakuza, que no respeta las reglas de la tradición Jingi, planea quedarse con todo el mercado de la droga aliándose con la mafia china, los Tonj.
