Argumento: Marc y Claire son un matrimonio estable a pesar de la aventura que él, abogado de inmigración, mantuvo con su secretaria. Una noche de regreso a casa tras ver un partido de baloncesto, Marc ataja por un barrio negro para evitar un atasco y es asaltado por una banda callejera. Consigue salir con bien gracias a la ayuda de Simon, un camionero negro padre de un niño sordomudo y cuya hermana vive atemorizada por las bandas, y con el que entablará una gran amistad.
