Argumento: Al comisario Jean-Baptiste Adamsberg le inquieta la primavera. La sabia aumenta, se desencadenan las pasiones... y su prometida, Camille, ha hecho las maletas y su ausencia le deja alicaído en un momento crítico para él: señales extrañas se extienden por las puertas de los edificios de París, y en los lugares públicos aparecen frases inquietantes... Y poco después llega lo que Adamsberg se temía: un cadáver ennegrecido con la cara descompuesta por una mueca de terror y los signos de una terrible plaga...