Argumento: Una extraña epidemia comienza a alterar el comportamiento de las personas. Carol Bennell, una psiquiatra de Washington D.C., descubre que los encargados de vacunar a la gente están propagando una terrible amenaza: una espora de origen desconocido que ataca al infectado mientras duerme, transformándolo en un ser desprovisto de emociones. Pronto todas las personas que rodean a Carol se convierten en elementos de la colmena cuyo objetivo final es tomar el control del planeta. Carol emprenderá una búsqueda desesperada de su hijo antes de que sea demasiado tarde...