Argumento: Dos aventureros y vagabundos inseparables, Salud y Plata, llegan a casa de Naso para cobrar un trabajo. Pero al ir al banco para hacer efectivo el cheque se topan con unos atracadores que asaltan el establecimiento. Consiguen salir ilesos y salvar el dinero pero tienen que buscar refugio en Colombia, donde se mezclan con aventureros y buscadores de piedras preciosas. Allí conocen a un borrachín que dice tener el mapa de una mina. Tras escaparse de unos matones consiguen subir a su vieja avioneta, llevando con ellos al demente, que muere a bordo. Entonces se dan cuenta de que poseen realmente un plano de una mina de esmeraldas..
