Argumento: Juni y Carmen Cortez son dos jovencísimos agentes embarcados en una emocionante misión: un viaje al interior de la realidad virtual de un videojuego en 3D especialmente ideado para acabar con ellos. Las criaturas sorprendentes criaturas del juego cobrarán vida, obligando a los Spy Kids a enfrentarse a los niveles cada vez más difíciles del juego con el humor, los dispositivos especiales, la valentía, el espíritu familiar y sus rápidos reflejos como armas. Entre otros retos, deberán de hacer frente a una carrera contra los guerreros de la carretera o practicar surf sobre lava ardiente, con el fin de salvar al mundo del malvado "Fabricante de Juguetes".
