Argumento: Con el fin de que los osos polares dejen de una vez por todas tranquilas a las focas, al pequeño osito Lars se le ha ocurrido una brillante idea: que las focas pesquen y compartan su botín con ellos. A partir de entonces todos convivirán de forma amistosa. Pero todo cambia cuando el pescado comienza a escasear.