Argumento: Eric, un mecánico alcohólico, acoge en su casa a su conflictivo sobrino. Ambos viven perdidos y solitarios en un pueblo gerundense cercano a la frontera, al que llega Gerard. Un día, la vieja Catherine muere en brazos de Eric, quien decide enterrarla y ocultárselo a su antigua amante y a Jean-Claude, el policía.
