Argumento: Un niño de doce años se marcha a vivir a la montaña con su tío, un guardabosques. Tras unos comienzos difíciles se va adaptando a su nuevo hogar. Un día encuentra un oso herido en una mina abandonada y lo cuida y alimenta. Tras restablecerse y recuperar su libertad se establece una estrecha relación entre ambos, que se verá puesta a prueba al sufrir el animal el acoso de unos cazadores furtivos.