Argumento: Dos de los barrios de Nueva York, el Bronx y Wall Street, aunque físicamente separados por tan sólo quince kilómetros, constituyen dos mundos aparte. Sin embargo ambas comparten algo en común: el sueño americano, la posibilidad de hacerse rico. El joven gángster latino Víctor Rosa se jacta de ser un empresario que vende los "fármacos de la calle", un tipo especial de heroína llamada "Empire".
