Argumento: Después de comprobar frustrado que la investigación de una banda criminal no avanza, el agente Emilien de la policía francesa decide recurrir a su amigo Daniel, que acaba de introducir nuevas modificaciones en su veloz taxi. Daniel y Emilien se verán obligados a viajar hasta las montañas nevadas para poder resolver todo el asunto.
