Argumento: Carmen y Juni creen que sus padres resultan aburridos. Pero no sospechan que en su día Gregorio e Ingrid Cortez fueron los mejores agentes secretos de sus respectivos países hasta que abandonaron esa vida para dedicarse a sus hijos. Ahora, la desaparición de varios de sus antiguos colegas les forzará a regresar de su retiro voluntario. Con lo que no podían contar era con que Carmen y Juni se unirían al "negocio familiar".
