Argumento: Baltimore, otoño de 1954. La integración racial llega a los institutos y el Rock & Roll copa el Hit Parade. Ben y su amigo Van comienzan a descubrir el sexo opuesto, y en el caso de Ben se trata de Sylvia, la primera muchacha negra del Instituto. Sylvia le regala unas entradas para un concierto de James Brown.
