Argumento: Es verano en un barrio obrero y marginal de una ciudad del sur. Tano, un adolescente que cumple condena en un centro de reforma, recibe un permiso especial de 48 horas para asistir a la boda de su hermano Santacana. Tano se reencuentra con su mejor amigo Richi y se lanza a vivir esas horas con el firme propósito de hacer todo lo que le estaba prohibido en el centro. Más allá de un permiso, la libertad de Tano se convierte en un viaje impuesto hacia la madurez.