Argumento: Sudáfrica, a principios de los ochenta. Patrick Chamusso, casado y con dos hijas, trabaja como capataz en la refinería Secunda, todo un símbolo de autosuficiencia para el país cuando estaba siendo boicoteado por el apartheid. Patrick entrena en su tiempo libre a un equipo de fútbol juvenil. Por su parte el coronel Nic Vos intenta mantener el orden que el ilegalizado Congreso Nacional Africano se encarga de desbaratar. Los mundos de ambos personajes poco tienen que ver, pero cuando Patrick es detenido injustamente acusado de sabotear la refinería, no quiere desvelar su coartada pues su mujer Precious se enteraría de que le había sido infiel hace tiempo. Los brutales interrogatorios a los que es sometido pronto se hacen estensibles a Precious, que es encarcelada y torturada. Finalmente la pareja es liberada, pero los objetivos de Patrick ya no son los mismos y decide unirse al CNA.
