Argumento: Dos jóvenes marroquíes salen armados en busca del rebaño de cabras de la familia. Cuando a uno de ellos se le ocurre probar su arma en medio del desierto, su alcance resulta ser mayor del que pensaba y en un momento las vidas de cuatro grupos de personas de tres continentes se ven afectadas: las de una pareja estadounidense, la de una adolescente sorda japonesa y la de una niñera mexicana que se lleva a dos niños estadounidenses al otro lado de la frontera. Todos ellos quedarán aislados al ser incapaces de comunicarse con los otros que les rodean...
