Argumento: Los dos hermanos Cardenas han discutido y viven separados. Vince es ya casi un gringo, americanizando su apellido, Sr. Carden, y convirtiéndose en un poderoso terrateniente que ofrece recompensas por cabelleras indias, mientras que Paul sigue resistiéndose a aceptar el nuevo dominio yanqui.
