Argumento: La ola de calor más fuerte en los últimos 150 años. Frankfurt sufre una huelga de recogida de basuras en la que nadie quiere ceder a sus pretensiones. La joven doctora Katrin Elder a duras penas tiene tiempo para cuidar de su hija. Las ratas comienzan a multiplicarse por toda la ciudad esparciendo un virus mortal. Un equipo de desratizadores iniciará una heroica lucha contra el tiempo...