Argumento: Poco después de contraer un matrimonio arreglado, Ashoke y Ashima vuelan desde la calurosa Calcuta a la fría Nueva York, en donde comienzan una nueva vida juntos. Extraños el uno para el otro y con Ashima viviendo en una tierra nueva y extraña, su relación da un giro después que Ashima de a luz a un niño. Con la presión de darle un nombre lo antes posible, Ashoke se escoge Gogol, en honor al famoso autor ruso —un nombre que actúa como vínculo de un pasado secreto y un futuro que ansía mejor-. Pero la vida no es fácil para Gogol, que deberá aprender a caminar por la delgada línea que queda entre sus raíces bengalíes y sus derechos como americano en la búsqueda de su propia identidad. A medida que Gogol intenta crear su propio destino —rechazando su nombre de pila, saliendo con una adinerada joven estadounidense y estudiando arquitectura en la Universidad de Yale— sus padres se aferran más y más a sus tradiciones bengalíes...
