Argumento: Tras captar una señal de socorro de un planeta cercano, la tripulación del carguero espacial Nostromo se ve obligada a investigar. Después de un brusco aterrizaje, algunos tripulantes abandonan la nave para explorar la zona. Poco después, mientras descubren la colonia de una criatura desconocida, el ordenador de la nave descifra que el mensaje no era de socorro sino de advertencia. Cuando una de las criaturas salta sobre el rostro de Kane, sus compañeros son incapaces de extraérsela sin provocarle la muerte. Pese a las objecciones de Ripley, el oficial científico decide subir a bordo a Kane y a la criatura. Poco después, ésta se desprende de la cara de Kane, que parece recuperado, y desaparece. Sin embargo, la pesadilla no ha hecho más que empezar...