Argumento: Archie Búho Gris es un trampero del Canadá en la década de los 30. Una joven Iroquois del pueblo le pide que le enseñe sus costumbres indias. Ambos unen sus vidas viviendo en los bosques y ella le convence para que deje de poner trampas para animales. En lugar de ello comienza a trabajar como guía y naturalista. Más adelante el gobierno canadiense le contratará para salvar a los castores de la reserva del Lago Ajawaan en el Parque Nacional Príncipe Albert.
