Argumento: A Scott Turner le quedan tan sólo tres días para dejar el departamento de policía local y trasladarse a la gran ciudad para empezar a trabajar por fin en casos importantes. Es entonces cuando se produce el asesinato de Amos Reed y la cosa más parecida a un testigo con la que cuenta Turner es el perro de Amos, Hooch.
