Argumento: La madre de los Dalton decide un buen día echar a sus hijos de casa, harta de que se pasen el día holgazaneando. Preocupados por su situación económica, los hermanos planean atracar el banco de Gulch City, pero el golpe fracasa y son encarcelados. Una vez entre rejas, los Dalton traban amistad con un mejicano que les habla de un sombrero con propiedades mágicas.